Поиск и фильтрыОглавлениеБиблиотекаО проектеАвторКитайский оригинал

2. Составьте завещание и помните: по законодательству Китая более позднее отменяет предыдущее, а нотариальное больше не имеет приоритета

Искали в официальных российских источниках (проверено 08.10.2026), прямого аналога не нашли. Это не значит, что его нет. Китайские условия на Россию не переносите.

Оценки выше относятся к исходной версии; отдельная оценка российского варианта не проводилась.

Простыми словами

Китай — исходная версия. Закон Китая признаёт шесть форм завещания, но ошибка в оформлении делает всё завещание недействительным. Это самая частая причина неудачи. Если вы пишете завещание от руки, нужно лично написать его от начала до конца, поставить подпись и чётко указать год, месяц и день. Если составлено несколько завещаний и их содержание противоречит друг другу, действует последнее. С 2021 года нотариально заверенное завещание тоже больше не имеет автоматического приоритета.

Затраты

Китай — исходная версия. Написать завещание от руки самостоятельно — бесплатно. Заверить у нотариуса — от нескольких сотен до более чем тысячи юаней. Труднее всего начать разговор: нужно обсудить с семьёй, что будет после вашей смерти

Цена в России (ориентир)

нотариальное удостоверение завещания (за документ): от 3 500 до 4 775 ₽. Цены в российских магазинах и клиниках меняются и зависят от региона.

Выгода

Китай — исходная версия. Гражданский кодекс Китая (民法典) признаёт шесть форм завещания: написанное собственноручно, записанное другим человеком, напечатанное, в форме аудио- и видеозаписи, устное и нотариальное. Для каждой формы есть свои обязательные требования к оформлению (в законе они называются «требованиями к форме»). Если составлено несколько завещаний и их содержание противоречит друг другу, действует последнее. С 2021 года нотариальное завещание больше не имеет автоматического приоритета

Примечания

Китай — исходная версия. Завещание, написанное от руки, в Китае нужно лично написать от начала до конца, поставить подпись и чётко указать год, месяц и день. Для напечатанного завещания нужны как минимум два свидетеля. Завещатель и свидетели должны подписать каждую страницу и чётко указать год, месяц и день. Наследники, люди, которым по завещанию должно достаться имущество, а также их близкие родственники не могут быть свидетелями. Ошибка в оформлении делает всё завещание недействительным. Это самая частая причина неудачи

Источники

Китай — исходная версия — источники

  1. 全国人大 (2020). 民法典(第一千一百三十四条至第一千一百四十二条). www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml

Россия — источники цен

  1. notariatus.ru — нотариальное удостоверение завещания: 3 500 ₽. Проверено 06.10.2026. notariatus.ru/price/70
  2. Цены в России: notariat-szao.ru — нотариальное удостоверение завещания: 4 000 ₽. Проверено 06.10.2026. notariat-szao.ru/tariff
  3. Цены в России: ulyanova.spb.ru — нотариальное удостоверение завещания: 4 000 ₽. Проверено 06.10.2026. ulyanova.spb.ru/tarifyu
  4. Цены в России: afrisk.ru — нотариальное удостоверение завещания: 4 775 ₽. Проверено 06.10.2026. afrisk.ru/notarialnye-tarify

Предложить правку — ошибка, устаревший закон или лучший источник.

Открыть этот пункт в поиске с фильтрами ·