Поиск и фильтрыОглавлениеБиблиотекаО проектеАвторКитайский оригинал

37. Если вы наткнулись на групповую драку, отойдите и уходите. Не лезьте разнимать, не стойте смотреть, не подбирайте с земли предметы, которыми дерутся; если хотите сообщить в полицию, отойдите на безопасное расстояние и звоните 110 (номер полиции в Китае)

Искали в официальных российских источниках (проверено 06.10.2026), прямого аналога не нашли. Это не значит, что его нет. Китайские условия на Россию не переносите.

Оценки выше относятся к исходной версии; отдельная оценка российского варианта не проводилась.

Простыми словами

Китай — исходная версия. Как только вы сами применяете силу, вы уже не разнимаете драку, а участвуете в ней. За участие в групповой драке в Китае дают до 3 лет, а если людей много, драка идёт на дороге или используются предметы как оружие — от 3 до 10 лет. Зрителей тоже легко могут случайно задеть. Нужно отойти и уйти. Если хотите сообщить в полицию, отойдите на безопасное расстояние и звоните 110. Чётко скажите, где это происходит, сколько человек участвует, есть ли у них ножи или палки, лежит ли кто-нибудь без движения.

Затраты

Китай — исходная версия. Денег не стоит. Трудно удержаться от двух порывов: подойти и разнять или остаться посмотреть. После звонка в полицию с вами могут связаться, чтобы один раз записать ваши показания. На это уйдёт не больше половины дня.

Выгода

Китай — исходная версия. Статья 292 Уголовного кодекса (刑法): «За групповую драку главарям и другим активным участникам назначается лишение свободы на срок до 3 лет, краткосрочный арест или надзор». За неоднократные групповые драки, драки с большим числом участников и большим размахом, имеющие крайне негативные последствия для общества, драки в общественных местах или на важных транспортных путях, серьёзно нарушающие общественный порядок, а также драки с оружием «назначается лишение свободы на срок от 3 до 10 лет». «Если групповая драка привела к тяжкому вреду здоровью или смерти», виновных осуждают и наказывают за умышленное причинение вреда здоровью или умышленное убийство. Закон о наказаниях за нарушения общественного порядка (治安管理处罚法) тоже предусматривает наказания. За избиение другого человека — задержание на срок от 5 до 10 дней и штраф от 500 до 1000 юаней. Драка группой рассматривается как затевание ссор и провоцирование нарушений порядка: задержание максимум на 15 дней и штраф 2000 юаней. Статья 5 «Руководящих рекомендаций по применению института необходимой обороны в соответствии с законом (关于依法适用正当防卫制度的指导意见)»: противоправное посягательство «включает как посягательство на самого человека, так и посягательство, угрожающее государству, общественным интересам или другим людям». Статья 9 этих рекомендаций: если одна сторона первой применяет силу и её действия явно чрезмерны либо она первой применяет силу и продолжает посягательство, несмотря на попытки другой стороны избежать конфликта, ответные действия другой стороны, как правило, следует признавать обороной

Примечания

Китай — исходная версия. Уровень B присвоен потому, что часть о последствиях подкреплена прямыми нормами закона. Но рекомендация «отойти и сообщить в полицию, не разнимать руками» в официальном тексте отсутствует. Она выведена из норм закона и правил определения взаимной драки. «Я пришёл разнимать» — не оберег. При оценке смотрят на то, применяли ли вы силу и кого ударили. Если другой человек уже упал или убежал, а вы продолжаете его преследовать и бить, это уже не считается обороной. Если вы видите, что человека окружили и избивают, а он не отвечает, китайский закон действительно позволяет вам это остановить. Необходимая оборона защищает не только вас, но и других. Но если вы полезете туда с голыми руками, скорее всего, раненых просто станет на одного больше. Позвать людей, снимать видео издалека и сообщить в полицию полезнее. «Не применять силу и не стоять смотреть» — для вас это только на пользу. От звонка 110 пользу получает прежде всего тот, кто лежит на земле. Среди получателей пользы в этой книге это самая низкая категория. Хотите ли вы потратить на это время — решайте сами. Прежде чем решать, нужно знать несколько вещей. Обязанность давать показания уже существует: статья 62 Уголовно-процессуального закона (刑诉法) прямо говорит, что каждый, кому известны обстоятельства дела, обязан давать показания. Если вы не позвоните, эта обязанность не исчезнет. Если кто-то получит тяжёлые травмы или погибнет, полиция всё равно найдёт присутствовавших по записям камер. Тех, кто стоит и смотрит, как раз легче всего записать. Если заявитель не хочет раскрывать своё имя, орган, ведущий дело, «должен сохранить его в тайне» (статья 111). Можно сообщить место, число участников и наличие предметов, используемых как оружие, и завершить звонок. Оставаться на месте не нужно. Предупреждение или задержание на срок до 10 дней в Китае грозит, если суд вызвал вас для дачи показаний, а вы без уважительной причины отказываетесь их давать (статья 193). До этого у прохожих доходит крайне редко. Само по себе несообщение в полицию в Китае не нарушает закон: формулировка «имеют право и обязаны» в статье 110 Уголовно-процессуального закона не сопровождается санкцией. В Уголовном кодексе тоже нет состава преступления, по которому обычного человека наказывают за то, что он знал и не сообщил. Уйти — законный вариант. После ухода есть только две красные линии. Первая — потом помогать прятать человека или прикрывать его ложными свидетельствами (статья 310 Уголовного кодекса КНР, до 3 лет, при серьёзных обстоятельствах — от 3 до 10 лет). Вторая — умышленно давать ложные показания, когда вас вызвали как свидетеля (статья 305, до 3 лет, при серьёзных обстоятельствах — от 3 до 7 лет). Молчать или говорить правду — не проблема. Проблема — выдумывать. Если вас самих втянули в конфликт, см. раздел 8, пункт 10; если незнакомец требует у вас деньги — пункт 36 этого раздела; о деньгах после травмы при спасении человека — пункт 39 этого раздела.

Источники

Китай — исходная версия — источники

  1. 全国人大 (1997). 刑法（第二百三十二、二百三十四、二百九十二、三百零五、三百一十条）. www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml
  2. 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第三十、五十一条）. www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml
  3. 最高人民法院、最高人民检察院、公安部 (2020). 关于依法适用正当防卫制度的指导意见（法发〔2020〕31 号，第 5、9 条）. www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/251611.html
  4. 全国人大 (2018). 刑事诉讼法（2018 年修订，第六十二、一百一十、一百一十一、一百九十三条）. 宁夏回族自治区人民检察院转载全文 www.nx.jcy.gov.cn/zwsy/qwfb/202011/t20201119_608817.html

Предложить правку — ошибка, устаревший закон или лучший источник.

Открыть этот пункт в поиске с фильтрами ·