34. При недостаточных доказательствах и так следует оправдать, а вынужденные признания следует исключить; после приговора остаются жалоба и повторное рассмотрение дела (в Китае)

Простыми словами

Китай — исходная версия. Порог для признания виновным установлен в Уголовно-процессуальном законе КНР (刑事诉讼法): доказательства, на которых основывается решение по делу, должны быть проверены и подтверждены в установленном законом порядке. Кроме того, совокупность всех доказательств по делу должна исключать разумные сомнения. Если это невозможно, следует вынести оправдательный приговор. Признания, полученные с помощью пыток, и показания, полученные с помощью насилия или угроз, следует исключить. Они не могут служить основанием для приговора. После вступления приговора в законную силу вы, ваш законный представитель и ваши близкие родственники всё ещё можете подать жалобу.

Затраты

Китай — исходная версия. Само прохождение процедуры бесплатно, но обжалование и повторное рассмотрение дела отнимают много времени. Обычно нужно нанять адвоката, его услуги стоят от нескольких тысяч юаней. При финансовых трудностях можно обратиться за юридической помощью, см. пункт 5 этого раздела (если вас обвиняют, сначала наймите адвоката). Самое трудное — ждать снова и снова и не сдаваться.

Цена в России (ориентир)

защита по уголовному делу в суде первой инстанции: примеры предложений — Школа правосудия: от 50 000 ₽ за первую инстанцию; Гильдия адвокатов: от 90 000 ₽ за первую инстанцию. Указаны стартовые тарифы, не верхняя граница стоимости всего дела; следствие и другие инстанции уточняются отдельно. Цены в российских магазинах и клиниках меняются и зависят от региона.

Выгода

Китай — исходная версия. Статья 55 Уголовно-процессуального закона КНР (刑事诉讼法): достоверность и достаточность доказательств должны отвечать следующим условиям — все доказательства, на которых основывается решение по делу, проверены и подтверждены в установленном законом порядке, а совокупность всех доказательств по делу исключает разумные сомнения в установленных фактах. Исключить разумные сомнения означает рассмотреть все доказательства по делу вместе: для установленных фактов не должно оставаться другого разумного объяснения. Статья 56: признательные показания подозреваемых и обвиняемых, полученные с помощью пыток и других незаконных методов, а также показания свидетелей и потерпевших, полученные с помощью насилия, угроз и других незаконных методов, подлежат исключению. Если на стадии расследования, проверки дела перед предъявлением обвинения или судебного разбирательства обнаружены доказательства, подлежащие исключению, их следует исключить в соответствии с законом. Они не могут служить основанием для заключения о предъявлении обвинения, решения о предъявлении обвинения или приговора. Пункт (3) статьи 200: если доказательств недостаточно и признать обвиняемого виновным невозможно, следует вынести оправдательный приговор ввиду недостаточности доказательств и невозможности установить совершение вменяемого преступления. Статья 252 предусматривает возможность подать жалобу. Участники дела, их законные представители и близкие родственники могут подать жалобу на вступившие в законную силу приговоры и определения в народный суд (人民法院) или народную прокуратуру (人民检察院). Но подача жалобы не может приостановить исполнение приговора или определения. Статья 253 перечисляет обстоятельства, при которых народный суд (人民法院) должен повторно рассмотреть дело (по всему Китаю)

Примечания

Китай — исходная версия. Это минимальные требования, прямо закреплённые в системе, но результат не гарантирован. Для этой книги нет проверяемых официальных данных о доле оправдательных приговоров по уголовным делам в Китае и доле приговоров, изменённых по жалобам, поэтому здесь не приводятся проценты и не оцениваются отдельные дела. Самостоятельно можно сделать три вещи. Во-первых, сразу после первого допроса нанять адвоката, см. пункт 5 этого раздела (если вас обвиняют, сначала наймите адвоката). Во-вторых, перед подписанием прочитать протокол слово за словом. В-третьих, не признаваться в том, чего вы не совершали, ради того, чтобы «скорее выйти». В Китае признание вины и согласие с наказанием могут лишь смягчить наказание, но не освобождают от ответственности. В Китае при наличии предусмотренных законом обстоятельств суд должен повторно рассмотреть дело.