8. Не подставляйте себя: правовая и имущественная безопасность

Китайские условия и российские данные разделены внутри полей «Простыми словами», «Затраты», «Выгода» и «Примечания». Российские цены не означают проверку российских правил. Оценки выгодности, доказательности и затрат относятся к исходной версии, если отдельно не указано иное. Российские данные есть у 21 из 46 пунктов этого раздела. Введение ниже относится к исходной версии.

В этом разделе считаем деньги и личную свободу, не пересчитывая их в годы жизни. Речь о трёх вещах: какую ответственность вы несёте по закону, насколько меньше придётся возмещать, если следовать рекомендациям, и какие процессуальные права у вас есть, если что-то случилось. Все номера статей сверены с официальными текстами. Порядок такой: сначала то, где один случай грозит наибольшими потерями, а меры принять проще всего; в середине — то, что нужно устроить заранее; в конце — то, что опирается только на опыт, без подтверждения официальными документами.

Пункты этого раздела разбиты на следующие темы. В скобках указаны номера пунктов.

Защита от мошенников: обнаружив обман, сразу требуйте остановить платёж (пункт 2), жёсткие правила против мошенничества (пункт 3), увидеть лицо на видео — ещё не значит проверить личность (пункт 4), не давайте другим свои банковские карты и SIM-карты (пункт 8), бесплатно проверяйте отчёт о кредитной истории (пункт 9), обман при покупках в интернете и сделках с подержанными вещами (пункт 22), перед ремонтом на дому сначала спросите цену (пункт 27), не беритесь переносить вещи для незнакомых людей (пункт 29), помощь с распознаванием лица — это кредит по схеме AB (AB 贷) (пункт 45).

Подписи, займы и долги: перед подписью прочитайте документ целиком (пункт 17), давая деньги в долг, чётко составьте расписку (пункт 18), для защиты своих прав есть сроки (пункт 19), при принудительном исполнении правдиво сообщайте о своём имуществе (пункт 20), включение в список недобросовестных должников (пункт 21), не становитесь номинальным законным представителем компании (пункт 28), если член семьи наделал долгов из-за азартных игр (пункт 44).

Конфликты и обиды: при конфликте сначала вызывайте полицию (пункт 10), если посягательства не избежать, можно дать отпор (пункт 11), затаив обиду, не идите сводить счёты (пункт 12), не нападайте на непричастных людей (пункт 13), если появились мысли погибнуть вместе с другим человеком (пункт 14), если кто-то рядом говорит, что никому не даст спокойно жить (пункт 15), путь «сначала застраховать человека, потом напасть на него» закрыт (пункт 38).

Отношения и брак: хорошо подумайте, прежде чем передать крупный подарок (пункт 23), передавайте брачный дар семье невесты банковским переводом (пункт 24), чётко зафиксируйте, какое имущество было у каждого до брака (пункт 25), перед свадьбой проверьте семейное положение (пункт 26), при домашнем насилии сначала вызывайте полицию (пункт 43).

Обращение в полицию, обвинения и сбор доказательств: если вас вызвали, сначала пригласите адвоката (пункт 5), если что-то случилось, сами придите и объясните всё (пункт 6), если на вас подали заявление с выдуманными фактами (пункт 33), при недостатке доказательств должен быть вынесен оправдательный приговор (пункт 34), подайте заявление о компенсации от государства (пункт 35), при обращении в полицию сразу требуйте подтверждение принятия заявления (пункт 39), не давайте деньги тем, кто ведёт дело (пункт 40), включайте запись разговора, который может обернуться конфликтом (пункт 41), на месте происшествия сначала снимите общий план (пункт 42).

Высказывания в интернете и интернет-травля: не оскорбляйте людей и не распространяйте ложные слухи в интернете (пункт 16), при интернет-травле сначала включите защиту (пункт 37).

Секс и шантаж: если другой человек не в ясном сознании, не вступайте с ним в сексуальную связь (пункт 31), если у вас вымогают деньги, шантажируя обнажёнными видеочатами, сразу обращайтесь в полицию (пункт 32), требуя возмещения как потерпевший, не ходите в одиночку на встречу, назначенную другой стороной (пункт 36).

Вождение, содержание собак и защита от краж: после ДТП не скрывайтесь (пункт 1), после алкоголя не садитесь за руль (пункт 7), собаку обязательно водите на поводке (пункт 30), установите надёжные замки на двери и окна (пункт 46).

Пункты раздела (46)

1. После ДТП в Китае сначала остановитесь, помогите людям, вызовите полицию, не скрывайтесьКитай; в российских источниках аналог не найденЕсли вы скрылись, по умолчанию вся ответственность за эту аварию ложится на вас.
2. Если обнаружили, что вас обманули, в Китае сразу звоните 110 или 96110 и требуйте приостановить перевод, не начинайте разбираться самиКитай; в российских источниках аналог не найденКороткий промежуток сразу после перевода денег — единственное окно возможностей.
3. Запомните жёсткие правила защиты от мошенников: не доверяйте звонкам без проверки, не раскрывайте информацию, не переходите по ссылкам, тщательнее проверяйте переводы — семь самых распространённых в Китае схем устроены именно такКитай / Россия: частичные российские данныеЕсли вас просят перевести деньги, включить демонстрацию экрана, скачать незнакомое приложение, перейти по ссылке или сообщить код подтверждения,…Россия: В России совет тот же: если неизвестный представляется банком или ведомством, торопит и требует действий с деньгами, положите трубку.
4. Увидеть лицо на видео и услышать голос по телефону — ещё не значит проверить личность. Если речь о переводе денег, сначала положите трубку и перезвоните по старому номеру из своей адресной книгиКитай / Россия: частичные российские данныеУвидеть лицо и услышать голос — ещё не значит проверить личность.Россия: В России риск тот же: мошенники создают реалистичные видео и подделывают голос, а затем просят перевести деньги.
5. Если вас обвиняют или вызывают на опрос в Китае, сначала обратитесь к адвокату, не договаривайтесь в частном порядке и не удаляйте записиКитай; в российских источниках аналог не найденВ Китае уже при первом вызове на опрос вы можете обратиться к адвокату.
6. Если что-то случилось, сами объясните, что произошло: в Китае явка с повинной может сократить срок наказания максимум на четыре десятых, а путь «скрываться до истечения срока давности» закрытКитай / Россия: частичные российские данныеВ Китае явка с повинной может сократить срок наказания максимум на четыре десятых, а при менее тяжких обстоятельствах можно вообще избежать наказания.Россия: В России явка с повинной тоже может повлиять на наказание: Верховный Суд приводил дело, в котором наказание с её учетом смягчили.
7. Если выпили, не садитесь за руль, в том числе электротранспорта, даже чтобы «только переставить машину»Китай / Россия: частичные российские данныеВ Китае за вождение после употребления алкоголя изымают права на 6 месяцев и штрафуют на одну-две тысячи юаней.Россия: В России управление транспортом в состоянии опьянения влечёт лишение права управления.
8. Не давайте никому банковские карты, SIM-карты и платёжные аккаунты: «прогон денег» — не подработкаКитай; в российских источниках аналог не найденВ Китае сдавать в аренду, давать во временное пользование или продавать другим банковские карты, SIM-карты и платёжные аккаунты — уже само по себе…
9. Дважды в год бесплатно проверяйте свой кредитный отчёт (в Китае): нет ли в нём кредитов и карт, которые вы не оформлялиКитай / Россия: частичные российские данныеВы можете дважды в год бесплатно проверять свой кредитный отчёт в интернете.Россия: В России кредитную историю тоже можно проверять бесплатно два раза в год.
10. При конфликте сначала вызовите полицию, не пускайте в ход кулаки: тот, кто ударил первым, почти наверняка окажется в проигрыше (по законодательству Китая)Китай / Россия: частичные российские данныеЗа избиение — арест от 5 до 10 суток и штраф от 500 до 1000 юаней.Россия: В России тоже лучше не отвечать насилием и сразу сообщить в полицию.
11. Если от посягательства не уйти, можно дать отпор, но только тому, кто сейчас нападает: он остановился — остановитесь и вы (по законам КНР)Китай; в российских источниках аналог не найденЕсли в КНР другой человек прямо сейчас посягает на вас или кого-то ещё, а вы применяете силу, чтобы его остановить, и причиняете ему травмы,…
12. С кем бы вы ни поссорились — вам не выплатили зарплату, вас уволили, вас обманули с деньгами — в Китае подавайте жалобу, обращайтесь в трудовой арбитраж, подавайте в суд, а не идите сводить счётыКитай / Россия: частичные российские данныеЕсли идти законным путём, худший исход — деньги не удастся вернуть.Россия: В России трудовой спор тоже можно решать законным путём.
13. Как бы сильно вы ни ненавидели, не нападайте на непричастных: в Китае наезд на толпу и нападения в общественных местах квалифицируются как создание угрозы общественной безопасности опасным способом; срок — от трёх лет, а если кто-то погиб — смертная казньКитай; в российских источниках аналог не найденНаезд на толпу и нападения в общественных местах квалифицируются как создание угрозы общественной безопасности опасным способом.
14. Если появляются мысли «забрать кого-нибудь с собой на тот свет», «погибнуть вместе», считайте это неотложной ситуацией: уйдите с места, отдайте кому-нибудь ключи от машины и нож, позвоните 12356 (номер психологической помощи в Китае)Китай / Россия: частичные российские данныеОт появления таких мыслей до действий может пройти очень мало времени.Россия: В России вместо китайского номера можно круглосуточно позвонить на бесплатную кризисную линию 8-800-333-44-34.
15. Если кто-то рядом говорит «Никому не будет хорошо» или «Уйду вместе с детьми», не считайте это словами сгоряча: в Китае близкие родственники могут сразу отвезти человека на обследование, а органы общественной безопасности (公安) обязаны отреагировать на сообщениеКитай; в российских источниках аналог не найденЕсли член семьи говорит «Никому не будет хорошо» или «Уйду вместе с детьми», близкие родственники в Китае могут сразу отвезти его в больницу.
16. Не оскорбляйте людей в интернете, не распространяйте слухи и не делитесь непроверенной информацией; при интернет-травле сначала сохраните доказательства, затем обратитесь в китайскую полициюКитай / Россия: частичные российские данныеВ Китае за публичные оскорбления или распространение клеветнических слухов — арест на срок до 5 суток либо штраф до 1000 юаней.Россия: В России оскорбление, унижающее честь и достоинство человека, тоже влечёт административную ответственность.
17. Перед подписанием прочитайте документ до конца, не подписывайте за других и не ставьте подпись на пустом листеКитай; в российских источниках аналог не найденЕсли подписали, это имеет силу в Китае. Отпечаток пальца имеет такую же силу, как подпись.
18. Давая деньги в долг, оформляйте расписку, а прежде чем поручиться за другого, подумайте, готовы ли вы платить за негоКитай; в российских источниках аналог не найденВ расписке нужно указать все: заимодавца, заемщика, сумму, процентную ставку, срок, способ возврата и подписи обеих сторон.
19. У защиты прав в Китае есть срок: исковая давность по гражданским делам — 3 года, по трудовому арбитражу — 1 год. После этого другой стороне достаточно сказать: «Срок давности истёк»Китай / Россия: частичные российские данныеВ Китае срок исковой давности по гражданским делам — 3 года.Россия: В России индивидуальные трудовые споры рассматривают комиссии по трудовым спорам и суды.
20. Если в Китае на вас подали в суд или началось принудительное исполнение, честно сообщайте об имуществе, погашайте долг по мере сил, не переводите жильё и деньги родственникам, друзьям или компаниямКитай / Россия: частичные российские данныеОформить жильё на компанию, перевести деньги родственникам или друзьям — именно такие действия прямо указаны как случаи преступного отказа исполнять…Россия: В России при исполнительном производстве пристав может передать имущество должника на реализацию, ограничить выезд и объявить розыск должника или…
21. Если вам в Китае ограничили расходы или внесли вас в список недобросовестных должников, сначала выясните, на каком основании, и подайте заявление об исправлении того, что можно исправитьКитай / Россия: частичные российские данныеСначала выясните, ограничили ли вам расходы или внесли вас в список недобросовестных должников.Россия: В России можно проверить сведения об исполнительном производстве в общедоступной части Банка данных на официальном сайте ФССП.
22. Если вас обманули при онлайн-покупке или покупке подержанных вещей в Китае, сначала пожалуйтесь платформе, затем обратитесь в полицию, а потом посчитайте, стоит ли подавать искКитай / Россия: частичные российские данныеСначала обратитесь к платформе. У платформы есть гарантийные депозиты и правила применения санкций, поэтому она разбирается быстрее всего.Россия: В России для дистанционной покупки действует другой путь: от товара можно отказаться до передачи или в течение семи дней после неё.
23. Крупные подарки во время романтических отношений и в браке: подумайте до передачи, после передачи, как правило, вернуть их нельзяКитай; в российских источниках аналог не найденВ Китае как только деньги переданы, вернуть их, как правило, уже нельзя.
24. Передавайте брачный дар переводом с указанием назначения, сохраняйте переписку; имущество, полученное под предлогом брака, можно вернуть по законодательству КитаяКитай; в российских источниках аналог не найденТребовать деньги и имущество под предлогом брака запрещено законом, и суд поддерживает требования об их возврате.
25. Не бойтесь за добрачное имущество: заранее письменно оговорите добавление имени супруга в документы на жильё и деньги от родителей (по законодательству Китая)Китай / Россия: частичные российские данныеДобрачное имущество принадлежит лично вам и не становится совместным только потому, что вы долго состоите в браке.Россия: В России брачный договор может касаться уже имеющегося и будущего имущества.
26. Перед заключением брака проверьте семейное положение другой стороны; за выманивание денег под предлогом брака привлекают к ответственности за мошенничество (в Китае)Китай; в российских источниках аналог не найденБрак, заключённый при наличии другого брака, в Китае недействителен.
27. Ремонт на дому, техосмотр, ремонт жилья: сначала уточните цену, потом разрешайте начать работу и всё время наблюдайте рядомКитай; в российских источниках аналог не найденВ Китае при ремонте бытовой техники обязательно открыто указывать расценки, выдавать документ о ремонте и счёт-фактуру.
28. Не становитесь «номинальным законным представителем», не давайте другим своё удостоверение личности для регистрации компанииКитай / Россия: частичные российские данныеЗакон КНР исходит из того, что законный представитель — это тот, кто ведёт дела компании.Россия: В России опасно открывать фирму на своё имя и передавать паспорт для её регистрации по чужой просьбе.
29. При пересечении границы не перевозите вещи для незнакомцев и не принимайте за других посылки неизвестного происхожденияКитай; в российских источниках аналог не найденКонсульский департамент Министерства иностранных дел КНР (外交部领事司) советует гражданам, выезжающим за границу: не перевозите чужой багаж и вещи,…
30. Собаку обязательно нужно держать на поводке: по законодательству Китая, если без поводка что-то случится, ответственность наступает независимо от вины (возмещать ущерб придётся, виноваты вы или нет), до полного возмещенияКитай; в российских источниках аналог не найденЕсли собака травмировала человека, по общему правилу вам придётся возмещать ущерб независимо от того, виноваты вы или нет.
31. Если другой человек выпил до помутнения сознания, спит или, возможно, младше 14 лет, не вступайте с ним в сексуальные отношенияКитай; в российских источниках аналог не найденЕсли другой человек выпил до помутнения сознания или спит, он не способен выразить согласие.
32. Если после секса или видеочата с обнажением у вас требуют деньги, угрожая заявлением в полицию, распространением фотографий или сообщением на вашу работу, не платите ни копейки, не удаляйте ни одной записи и сразу обращайтесь в полициюКитай / Россия: частичные российские данныеТребовать у вас деньги, угрожая «я обращусь в полицию» или «отправлю фотографии вам на работу», — это вымогательство.Россия: В России угроза распространить сведения, порочащие честь, достоинство или репутацию, может относиться к вымогательству.
33. Если на вас подали заявление с выдуманными фактами, в Китае можно требовать привлечения заявителя к ответственности: если есть основания для наказания за нарушение общественного порядка — задержание от 5 суток, если есть состав преступления — наказание на срок до 3 летКитай / Россия: частичные российские данныеВ Китае выдумывать факты и ложно обвинять другого человека, чтобы его привлекли к уголовной ответственности или наказали за нарушение общественного…Россия: В России, как и в Китае, предусмотрена ответственность за заведомо ложное обвинение человека в преступлении.
34. При недостаточных доказательствах и так следует оправдать, а вынужденные признания следует исключить; после приговора остаются жалоба и повторное рассмотрение дела (в Китае)Китай; в российских источниках аналог не найденПорог для признания виновным установлен в Уголовно-процессуальном законе КНР (刑事诉讼法): доказательства, на которых основывается решение по делу,…
35. Если в Китае после содержания под стражей дело прекращено, обвинение не предъявлено или вынесен оправдательный приговор, подайте заявление о государственной компенсации: деньги считают по днямКитай; в российских источниках аналог не найденЕсли после задержания или ареста дело прекращено, принято решение не предъявлять обвинение или вынесен оправдательный приговор, можно подать…
36. Если вы потерпевший и требуете возмещения в Китае, обращайтесь через 12315 (службу защиты прав потребителей), суд или адвоката. Не ходите на встречу с другой стороной в одиночку и не связывайте «дайте деньги» и «я не предам это огласке» в одну фразуКитай; в российских источниках аналог не найденЕсли вы потерпевший в Китае, требование возмещения от нарушителя само по себе имеет законные основания.
37. Если вы столкнулись с травлей в интернете (порядок действий в Китае): сначала включите защиту и сохраните доказательства, затем выберите один из трёх путей — платформа, судебный запрет или обращение в полициюКитай; в российских источниках аналог не найденСразу сделайте три вещи: включите защитные настройки платформы, сохраните содержимое с помощью функции быстрого сбора доказательств, затем отправьте…
38. Путь «сначала купить человеку страховку, потом расправиться с ним» с самого начала закрыт законом в Китае: ни копейки не получить, а за умышленное убийство и страховое мошенничество наказание назначается по совокупности преступленийКитай; в российских источниках аналог не найденВсе четыре двери в Китае закрыты. Если тайком от члена семьи купить ему страховку с выплатой в случае смерти, договор недействителен.
39. При обращении в полицию в Китае сразу требуйте подтверждение приёма заявления, а при отказе возбудить дело — письменное уведомление: в течение 7 дней можно подать заявление о пересмотре, затем в течение ещё 7 дней — о проверке решения вышестоящим органом; прокуратура может потребовать от полиции возбудить делоКитай / Россия: частичные российские данныеПосле обращения в полицию в Китае нужно сразу получить подтверждение приёма заявления.Россия: В России заявление о преступлении можно подать в любом районном отделении полиции — письменно или устно.
40. Не давайте деньги и подарочные карты тем, кто ведёт дела и обеспечивает исполнение закона: в Китае за дачу взятки тоже наказывают, а за взятки сотрудникам органов надзора, административного правоприменения и правосудия наказание строжеКитай / Россия: частичные российские данные«Заплатить немного, чтобы уладить дело» — это отдельное преступление по китайскому уголовному закону.Россия: В России уголовная ответственность наступает и за дачу, и за получение взятки.
41. Телефонные и личные разговоры, в которых собеседник может резко изменить отношение к вам, сразу записывайте: если вы сами участвуете в разговоре, заранее получать согласие другой стороны не нужно (правило для Китая)Китай; в российских источниках аналог не найденЗаём, долг, компенсация, возврат денег, трудовой спор — если всё обсудили по телефону, но ничего не сохранили, через несколько месяцев каждая…
42. Если на месте что-то случилось, сначала снимите общий план, затем взаимное расположение объектов, а в конце — повреждения и травмы. Не удаляйте оригиналы фотографий и видео: они могут служить доказательствамиКитай; в российских источниках аналог не найденЕсли снимать крупным планом только царапину на машине или какой-то предмет на земле, через несколько дней никто не поймёт, где они находились.
43. Если вы подверглись домашнему насилию в Китае: сначала вызовите полицию, чтобы осталась запись о выезде, затем обратитесь в суд за судебным предписанием о защите личной безопасности. Для этого не нужно сначала разводиться, и платить тоже не нужноКитай; в российских источниках аналог не найденСреди женщин, убитых во всём мире, более трети погибли от рук партнёра.
44. Кто-то из семьи влез в долги из-за азартных игр? Не спешите платить за него: в Китае закон не защищает игорные долги, а деньги, взятые взаймы для игры, тоже не считаются общим долгом супруговКитай / Россия: частичные российские данныеСуд в Китае не защищает долги, возникшие за игорным столом.Россия: В России долг одного супруга тоже не становится общим автоматически: взыскание сначала обращают на имущество должника.
45. Если знакомый просит вас «помочь пройти распознавание лица, выступить свидетелем» для оформления кредита или прочитать код подтверждения, не соглашайтесь: это называется кредит AB, заёмщик — вы, а не поручительКитай / Россия: частичные российские данныеТак называемая «помощь с распознаванием лица, участие в качестве свидетеля» на самом деле означает, что у банка берут деньги в долг на ваше имя.Россия: В России похожая схема строится на том, что мошенники убеждают человека самому оформить кредит.
46. Поставьте хорошие замки на двери и окна, снаружи у двери — светильник с датчиком движения, а уходя, действительно всё запирайте: от краж со взломом помогают эти меры, а польза одной лишь сигнализации не виднаКитай; в российских источниках аналог не найденПо британским данным, в домах с замками на дверях и окнах вероятность кражи с проникновением составляет лишь одну двенадцатую от вероятности в…

Открыть раздел в поиске с фильтрами